2011/04/15

2011年第20回ニース国際ハーフマラソン 20ème Semi-marathon internation de Nice














4月15日から17日の間、ニース国際ハーフマラソンのゼッケン引渡し会場にて、震災支援のために作成した「がんばれ日本」Tシャツを販売します。値段は15ユーロ、サイズは子供用、 S, M, L, XL, XXLがあります。また国旗へのメッセージ寄せ書き、およびに募金も行います。
4月15日(金)14時~19時
4月16日(土)9時~19時
4月17日(日)7時30~8時30分

場所:    Village Expo (Jardin Albert 1er)


Nous tiendrons un stand pour vendre des T-shirts de solidarité en faveur des sinistrés du Japon du vendredi 15 au dimanche 17 avril,  à l'occasion du Semi Marathon International de Nice.

Lieu :  Village Expo du Semi Marathon International de Nice (Jardin Albert 1er)

Dates et heures :
Vendredi  15 avril de 14h à 19h
Samedi     16 avril de 9h à 19h
Dimanche 17 avril de 7h30 à 8h30
Prix de T-shirt   15 euros
Taille : Enfants, S, M, L, XL, XXL

Une urne pour les dons sera aussi à votre disposition. Les personnes le désirant pourront écrire un message de soutien.